← 總覽 廉頗藺相如列傳詩三首論仁、論孝、論君子魚我所欲也師說勸學岳陽樓記出師表詞三首始得西山宴遊記逍遙遊

六國論

蘇洵・北宋・史論・《嘉祐集》
要開始做練習? ✍️ 問答練習 🎯 選擇題測驗 🗣️ 默書訓練 (練習功能須免費註冊登入)

六國論

蘇洵
01

作品檔案

出處《嘉祐集・權書》(《權書》十篇之一)
作者蘇洵(1009—1066),字明允,號老泉,北宋眉州眉山人,「三蘇」之父
體裁史論(議論散文)
中心論點「六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦」
諷諭對象北宋對契丹(遼)、西夏歲輸銀絹的屈辱求和政策
核心手法借古諷今——論六國史事為虛,諷北宋時政為實
02

作者與背景

蘇洵,字明允,號老泉,眉州眉山人。早年屢試不第,憤而焚稿,閉門苦讀十餘年,學成後文章震動京師;與二子蘇軾、蘇轍並稱「三蘇」,父子三人同列「唐宋古文八大家」。他長於策論,好談兵事與天下大勢,文風縱橫雄健。

北宋重文輕武,武備積弱,長期受北面契丹(遼)與西北西夏侵擾。朝廷不思整軍經武,反而每年以「歲幣」輸送大量銀絹換取苟安,喪權辱國,且不斷壯大敵人國力。

蘇洵有感於此,遂借戰國時代六國割地賂秦、終致覆滅的歷史教訓寫成本文:為六國謀不亡之道,正是為北宋謀生存之道;主張六國用兵抗秦,便是主張北宋用兵而不納幣求和。

03

主旨

  • 開篇立論:「六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦」,再分「賂秦而力虧」與「不賂者以賂者喪」兩個分論點反覆論證。
  • 借六國賂秦自取滅亡的史訓,諷諫北宋勿對契丹、西夏輸幣求和,以免重蹈「六國破亡之故事」。
  • 主張以事敵之財禮聘謀臣奇才、合力禦敵——「為國者無使為積威之所劫哉」,保衛國土與國家尊嚴。
04

段落大意

1
第1段・開門見山,提出論點
下筆即斷言「六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦;賂秦而力虧,破滅之道也」。先破一般人「兵不利、戰不善」之說;再以「或曰」設問——六國相繼滅亡,難道都因賂秦?——答以「不賂者以賂者喪,蓋失強援,不能獨完」,使論點周密,總領全文。
2
第2段・分論點一:賂秦而力虧
秦受賂所得與戰勝所得相比、「其實百倍」,諸侯所亡亦百倍,可見「秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣」。再以祖先「暴霜露,斬荊棘」創業之艱,對比子孫「舉以予人,如棄草芥」之易;「諸侯之地有限,暴秦之欲無厭,奉之彌繁,侵之愈急」,不戰而勝負已判。末引古語「以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅」作結。
3
第3段・分論點二:不賂者以賂者喪
齊「與嬴而不助五國」,五國既喪,齊不能倖免;燕本「義不賂秦」,小國而後亡,惜「至丹以荊卿為計,始速禍焉」;趙嘗五戰於秦、二敗三勝,李牧連卻秦兵,「洎牧以讒誅,邯鄲為郡」,用武而不終。再以假設翻轉形勢:「向使三國各愛其地,齊人勿附於秦,刺客不行,良將猶在」,則勝負存亡「或未易量」。
4
第4段・惋惜與勸諭
假使六國「以賂秦之地,封天下之謀臣;以事秦之心,禮天下之奇才;並力西嚮」,則「秦人食之不得下嚥」。痛惜六國據有利形勢,反「為秦人積威之所劫,日削月割,以趨於亡」,喊出「為國者無使為積威之所劫哉」。
5
第5段・點明諷今
六國國力弱於秦,猶有「不賂而勝之」的可能;「苟以天下之大,而從六國破亡之故事,是又在六國下矣」——諷諫北宋當局之意,至此和盤托出。
05

內容深入分析

一、立論鮮明,先破後立。首句連用兩重否定(「非兵不利,戰不善」)掃清流行舊說,然後正面亮出「弊在賂秦」四字,一開篇便讓讀者掌握全文樞紐。繼而自設問答(「或曰……曰……」),把「不賂者亦亡」的疑難預先堵住,令兩個分論點分工明確:前者論賂者的死因(力虧),後者論不賂者的死因(失援),共同歸結於「弊在賂秦」。

二、對比論證,觸目驚心。第2段連設多組對比:秦受賂所得與戰勝而得之比、諸侯賂亡所失與戰敗所失之比,同為「其實百倍」;祖先「暴霜露,斬荊棘」與子孫「舉以予人,如棄草芥」之比;「今日割五城,明日割十城」之多與「一夕安寢」之短之比;「地有限」與「欲無厭」之比。數字與情態並舉,割地之不智不待辯而明。

三、史例、設例與引用並用。第3段舉齊、燕、趙三國史實證「不賂者以賂者喪」——齊亡於附秦失援,燕亡於錯用刺客,趙亡於自毀良將;三者皆非「兵不利,戰不善」,反而證明用兵有效。又以「向使三國各愛其地……或未易量」作假設論證,從反面翻出六國本有生機;再引古人「抱薪救火」之語(薪喻土地、火喻秦之野心),以喻收束,警策有力。

四、借古諷今,卒章顯志。前四段句句論史,末段「夫六國與秦皆諸侯,其勢弱於秦」輕輕一轉,引出「苟以天下之大」的北宋:論形勢,一統天下的大國遠勝割據諸侯;論作為,若仍輸幣求和,便「是又在六國下矣」。不著一字直斥朝廷,而針砭俱在,既避免觸怒當權者,又令勸諫委婉而鋒利。

06

寫作手法

  • 開門見山、下筆立論:首句即亮出中心論點,統領全文,論題集中,先聲奪人。
  • 總分總結構:總論點(弊在賂秦)之下設兩個分論點——賂秦而力虧(韓魏楚)、不賂者以賂者喪(齊燕趙),分承合收,層次井然。
  • 對比論證:秦之所得與戰勝而得百倍之比、祖先創業與子孫割地之比、割地之多與安寢之短之比、地有限與欲無厭之比。
  • 假設論證:「向使三國各愛其地……或未易量」,以反面設想證明六國本可不亡。
  • 引用論證:引古人「以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅」,兼含比喻,形象說明割地滋長敵欲。
  • 借古諷今:結尾由六國折向北宋,以史為鑑,含蓄針砭時政。
  • 語氣雄切:「嗚呼」「悲夫」「哉」等感嘆詞錯落其間,惋惜與憤激交織,氣勢充沛。
07

修辭示例

修辭例句作用
比喻舉以予人,如棄草芥以棄草芥喻子孫視國土如賤物,突顯割地之輕率不智。
比喻・引用以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅以薪喻土地、火喻秦欲,說明奉地只會助長侵略,自取滅亡。
誇張今日割五城,明日割十城,然後得一夕安寢誇寫割地之頻、所得安寧之短,見賂秦無所用。
設問或曰:六國互喪,率賂秦耶?曰:不賂者以賂者喪……自問自答,補足論點漏洞,使立論周密。
對比秦之所得,與戰勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡,與戰敗而亡者,其實亦百倍以倍數對照,證明亡國禍源在賂不在戰。
08

文言知識

  • 古今義:「故事」古義=舊事、先例(從六國破亡之故事),今指敘事文學;「祖父」古義=祖輩與父輩(思厥先祖父),今指父親的父親;「智力」古義=智謀和力量(可謂智力孤危),今指認知能力;「其實」古義=它的實際數目(其實百倍),今指表轉折的副詞;「至於」古義=終究落到(至於顛覆),今指範圍或程度延伸。
  • 通假:「暴秦之欲無」——「厭」通「饜」,滿足。
  • 一詞多義:「」—暴露、冒著(暴霜露,讀pù)/兇暴(暴秦之欲無厭,讀bào);「」—事情/侍奉、討好(以地事秦);「」—親附(與嬴而不助五國)。
  • 句式:被動句「為秦人積威之所劫」(為……所式);狀語後置「趙嘗五戰於秦」(即於秦五戰);判斷句「賂秦而力虧,破滅之道也」。
09

考點速記

  • 必背金句:「六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦」「以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅」「為國者無使為積威之所劫哉」「苟以天下之大,而從六國破亡之故事,是又在六國下矣」。
  • 問論證手法:對比論證(至少舉兩組原文)、假設論證、引用論證、比喻論證(抱薪救火)、借古諷今——均須引例佐證。
  • 問結構:總(立論)——分(兩個分論點)——總(諷今);兩個分論點分工——賂者「力虧」而亡,不賂者「失強援」而亡。
  • 問齊燕趙滅亡原因:齊——附秦不助五國;燕——以荊卿為計,速禍;趙——誅李牧,用武不終。

原文・語譯

原 文
六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦。賂秦而力虧,破滅之道也。或曰:六國互喪,率賂秦耶?曰:不賂者以賂者喪,蓋失強援,不能獨完。故曰:弊在賂秦也。
語 譯
六國的滅亡,不是(因爲他們的)武器不鋒利,戰術不好,弊病在於割地討好秦國。割地討好秦國虧損了自己的國力,(這才是)是滅亡的原因。有人問:「六國一個接一個的滅亡,難道全部是因爲割地討好秦國嗎?」(回答)說:「不割地討好秦國的國家因割地討好秦國的國家而滅亡,因為他們失去了強而有力的外援,不能獨自保全。所以說:弊病在於割地討好秦國。」
非兵:兵器
不利:鋒利
:戰術
不善:優秀
:弊病
在賂:賄賂/割地討好
賂秦而力:國力
:損耗
破滅之道:原因
:有人
六國互:相繼
:滅亡
:都是
:因為
不能獨完:單獨保全
原 文
秦以攻取之外,小則獲邑,大則得城。較秦之所得,與戰勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡,與戰敗而亡者,其實亦百倍。則秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣。思厥先祖父,暴霜露,斬荊棘,以有尺寸之地。子孫視之不甚惜,舉以予人,如棄草芥。今日割五城,明日割十城,然後得一夕安寢。起視四境,而秦兵又至矣。然則諸侯之地有限,暴秦之慾無厭,奉之彌繁,侵之愈急。故不戰而強弱勝負已判矣。至於顛覆,理固宜然。古人云:「以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。」此言得之。
語 譯
秦國除了用攻打而奪取土地以外,(還受到諸侯的賄賂),小的就獲得邑鎮,大的就獲得城池。秦國受賄賂所得到的土地與戰勝別國所得到的土地相比,它們實際上多百倍。六國諸侯(賄賂秦國)所喪失的土地與戰敗所喪失的土地相比,它們實際也要多百倍。那麼秦國最大的慾望,六國諸侯最大的禍害,本來就不在於戰爭。想到他們的祖輩和父輩,暴露於寒霜雨露,披荊斬棘,才有了很小塊土地。子孫對那些土地卻不很愛惜,全都拿來送給別人,就像扔掉小草一樣。今天割掉五座城,明天割掉十座城,這才能睡一夜安穩覺。明天起牀一看四周邊境,秦國的軍隊又來了。但是諸侯的土地有限,強暴的秦國的慾望永遠不會滿足,(諸侯)送給他的越多,他侵犯得就越急迫。所以用不着戰爭,誰強誰弱,誰勝誰負就已經能清楚分明了。六國最後滅亡,道理本來就是這樣子的。古人說:「用土地侍奉秦國,就好像抱柴救火,柴不燒完,火就不會滅。」這話正正點出當中道理。
秦以攻:攻打
:奪取
小則獲邑:小鎮
大則得城:城池
:它們
:實際上
侯之所亡:喪失
秦之所大:最大的
:慾望
之所大患:禍害
:本來
思厥:他們的
:冒着
子孫視:對待
:全部
以予:送給
如棄草芥:小草
起視四境:四周邊境
然則:但是
之慾無厭:滿足
奉之彌:更加
勝負已判:分明
至於顛覆:滅亡
:道理
:本來
宜然:應當如此
以地事:討好
猶抱薪:柴枝
此言得之:得到當中道理
原 文
齊人未嘗賂秦,終繼五國遷滅,何哉?與嬴而不助五國也。五國既喪,齊亦不免矣。燕趙之君,始有遠略,能守其土,義不賂秦。是故燕雖小國而後亡,斯用兵之效也。至丹以荊卿爲計,始速禍焉。趙嘗五戰於秦,二敗而三勝。後秦擊趙者再,李牧連卻之。洎牧以讒誅,邯鄲爲郡,惜其用武而不終也。且燕趙處秦革滅殆盡之際,可謂智力孤危,戰敗而亡,誠不得已。向使三國各愛其地,齊人勿附於秦,刺客不行,良將猶在,則勝負之數,存亡之理,當與秦相較,或未易量。
語 譯
齊國不曾割地討好秦國,(可是)最終也隨着五國滅亡了,爲什麼呢?(是因爲齊國)親附親國而不幫助其他五國。五國已經滅亡了,齊國也就沒法倖免了。燕國和趙國的國君,起初有長遠的謀略,能夠守住他們的國土,堅持道義,不割地討好秦國。因此燕雖然是個小國,卻後來才滅亡,這就是用兵抗秦的效果。等到後來燕太子丹用派遣荊軻刺殺秦王作對付秦國的計策,這才招致了(滅亡的)禍患。趙國曾經與秦國交戰五次,打了兩次敗仗,三次勝仗。後來秦國一再攻打趙國。(趙國大將)李牧接連打退秦國的進攻。等到李牧因受謠言而被殺死,(趙國都城)邯鄲變成(秦國的一個)郡,可惜趙國用武力抗秦而沒能堅持到底。而且燕趙兩國正處在秦國把其他國家快要消滅乾淨的時候,可以說是智謀窮竭,國勢孤立危急,戰敗了而亡國,確實是不得已的事。假使韓、魏、楚三國都愛惜他們的國土,齊國不親附秦國。(燕國)不用刺客(刺秦王),(趙國的)良將李牧還活着,那麼勝敗的命運,存亡的理數,倘若與秦國相比較,也許還不容易衡量(出高低來)呢。
何哉:為什麼呢
:親附
:秦國
五國既:已經
齊亦不免:倖免
始有遠略:長遠計策
:堅守原則
:這是
用兵之效:成效
荊卿爲計:計策
:才
:招致
:亡國的禍患
趙嘗:曾經
擊趙者再:一再
李牧連:接連
:擊退
:直到
牧以讒:謠言
:被誅殺
武而不終:堅持到底
處秦革滅:消滅
:差不多
:全部
可謂智:智謀
:力量
:孤立無援
:危急
:實在
不得已:無可奈何
向使:假使
三國各愛:愛惜
齊人勿附:親附
刺客不行:用
勝負之數:命運
存亡之理:理數
:倘若
或未易量:估量
原 文
嗚呼!以賂秦之地,封天下之謀臣,以事秦之心,禮天下之奇才,並力西嚮,則吾恐秦人食之不得下嚥也。悲夫!有如此之勢,而爲秦人積威之所劫,日削月割,以趨於亡。爲國者無使爲積威之所劫哉!
語 譯
唉!(如果六國諸侯)用割地討好秦國的土地來封給天下的謀臣,用侍奉秦國的心來禮遇天下的奇才,齊心合力地向西(對付秦國),那麼,我恐怕秦國人飯也不能嚥下去。真可悲啊!有這樣的有利形勢,卻被秦國積久的威勢所脅迫,天天割地,月月割地,以至於走向滅亡。治理國家的人不要被積久的威勢所脅迫啊!
嗚呼:唉
:封賞
:禮待
並力:聯合力量
西嚮:向西
不得下嚥:咽
如此之勢:形勢
秦人積威:積久而成的威勢
之所劫:脅迫
以趨:走向
原 文
夫六國與秦皆諸侯,其勢弱於秦,而猶有可以不賂而勝之之勢。苟以天下之大,而從六國破亡之故事,是又在六國下矣。
語 譯
六國和秦國都是諸侯之國,他們的勢力比秦國弱,卻仍然有可以不割地討好秦國而戰勝它的局勢。如果一個一統天下的大國,卻追隨六國滅亡的前例,這就連六國都不如了。
其勢:國力
而猶:仍然
勝之之勢:局勢
:如果
亡之故事:舊事
:這